 |  Matthew Le Tissier(22 Апр 11 в 15:05) |
Главный тренер "Арсенала" Арсен Венгер обрушился с яростной критикой в адрес испанского журнала Don Balon, опубликовавшего наделавшее много шума интервью капитана лондонского клуба Сеска Фабрегаса, заявив, что издание переврало слова 23-летнего полузащитника.
Напомним, что во вторник появилось интервью Фабрегаса, в котором он заявил, что "Арсеналу" не хватает психологии победителя, и что рано или поздно руководство клуба, который уже на протяжении шести лет остаётся без трофеев, будет вынуждено пойти на жёсткие шаги.
Однако после дерби Северного Лондона, в котором "Арсенал" дважды по ходу встречи вёл в счёте, доведя ещё в первом тайме своё преимущество до двух мячей, в итоге победу упустил, Арсен Венгер заявил, что этих слов Фабрегас не говорил.
"Я не могу сказать, почему так произошло, - сказал Венгер. - Интервью было организовано клубом, и перед публикацией мы его проверили. Однако журналист не только не выполнил условия соглашения, он подтасовал и переврал слова игрока".
"Мы очень расстроены случившимся. Кроме того, неточности пошли с переводом. Это очень непрофессионально, и мы крайне разочарованы. Я достаточно хорошо знаю Сеска, и больше мне ничего говорить не надо. Это не было атакой на мою философию, потому что он этого не говорил, он говорил совсем другие вещи".
"Мы придаём большое значение прессе, но наша работа в том, чтобы меньше говорить и больше делать. Так говорить - это работы журналистов. Мы вынуждены принять, что будут спекуляции, но мы должны оставаться сильными, чтобы справиться с этим".
