 |  David Sanchez Villa(15 Мая 11 в 22:12) |
В июне 2001 года, обыграв «Нью-Джерси Дэвилз» в 7-матчевой финальной серии, «Эвеланш» во второй раз стали обладателями Кубка Стэнли. Лучшим игроком плэй-офф того года был признан голкипер Патрик Руа, а Джо Сакик, 31-летний капитан «Колорадо», стал самым ценным игроком НХЛ по итогам регулярного сезона. При этом в последних двух раундах плэй-офф «Эвеланш» играли без Петера Форсберга, которому удалили селезёнку.
В сезоне 2001/02 «Колорадо» оступилось в шаге от финала Кубка Стэнли, проиграв в седьмом матче финала Западной конференции «Детройту» со счётом 0:7.
По ходу следующего сезона новым тренером «Эвеланш» стал Тони Гранато. «Колорадо» отлично финишировало в регулярном чемпионате, в восьмой раз подряд (рекорд НХЛ) став чемпионом своего дивизиона, но в плэй-офф неожиданно уступило «Миннесоте Уайлд» в семи матчах, хотя и вело в серии 3:1.
Несмотря на завершение карьеры Патрика Руа, «Эваланш» имели большие планы на сезон 2003/04. Атака команды усилилась Полом Карией и Теему Селянне, однако команда, не показав стабильной игры, не сумела снова выиграть титул чемпиона дивизиона, а в плэй-офф выбыла из борьбы во втором раунде, проиграв «Сан-Хосе Шаркс» в шести матчах.
Ввод «потолка зарплат» в 2005 г. сильно ударил по «лавинам», обычно не считавшим затрат на контракты хоккеистов. Летом 2005 года «Эвеланш» не сумели найти места в своём бюджете для Петера Форсберга и Адама Фута. Первый ушёл в «Филадельфию», второй — в «Коламбус». Неуверенная игра вратарей заставила руководство команды приобрести Жозе Теодора из «Монреаля». Разыгравшись под конец сезона, «Колорадо» в первом раунде обыграло в пяти матчах «Даллас», но затем в четырёх играх уступило «Анахайму». После неудачи в серии с «Анахаймом» ушёл в отставку генеральный менеджер команды Пьер Лакруа, занимавший эту должность с 1994 г. (с учётом года на этом посту в «Нордикс»).
