226. Рамзис [Off] 13 Окт 13 в 13:59

В 1956 году в финале со счётом 4:2 был обыгран «Карлсруэ», а в 1957 «Гамбург» со счётом 4:1. Примечательно, что обе эти игры были выиграны одним составом. После этого «Боруссия» впервые приняла участие в Кубке обладателей кубков.

227. Рамзис [Off] 13 Окт 13 в 14:00

Также, в 1957 году, BVB был назван лучшим клубом года. Последний чемпионат Германии, который проходил в «старом стиле» в 1963 году также выиграл клуб из Дортмунда.

228. Рамзис [Off] 13 Окт 13 в 14:01

На европейской арене «Боруссия» добиться больших успехов не смогла: сначала в Кубке Чемпионов, «Боруссия» на стадии 1/8 финала проиграла «Манчестер Юнайтед», а в следующем году «Милану»,

229. Рамзис [Off] 13 Окт 13 в 14:01

но уже на стадии 1/4 финала. Заметный след в послевоенной истории «Боруссии» оставили четыре Альфреда — Непекло, Прайслер, Кельбасса и Шмидт.

230. Рамзис [Off] 13 Окт 13 в 14:02

Все четверо забивали огромное количество мячей и были в числе лучших бомбардиров послевоенного немецкого футбола. Например, в сезоне 55-56 Непекло, Прайслер, Кельбасса забили 63 из 78 мячей своей команды.

231. Рамзис [Off] 13 Окт 13 в 14:02

Шмидт пришел в «Боруссию» некоторое время спустя. Именно с их именами, а также с именем менеджера Хайнца Долле и главного тренера той команды Гельмута Шнайдера связаны основные успехи «Боруссии» тех лет.

232. Рамзис [Off] 13 Окт 13 в 14:03

Образование бундеслиги. Победа в Кубке Обладателей Кубков В 1962 году Немецкая Футбольная Ассоциация решила создать профессиональную немецкую футбольную лигу — Бундеслигу.

233. Рамзис [Off] 13 Окт 13 в 14:03

Первый турнир прошёл в 1963 году, и «Боруссия» отметилась тем, что её игрок, Тимо Конетцка, забил первый в истории новой лиги гол. В первом же сезоне клуб занял третье место,

234. Рамзис [Off] 13 Окт 13 в 14:04

но на европейской арене добиться успеха опять не удалось — в Кубке Ярмарок, на второй стадии, со счётом 1:6 в первом матче и 0:4 во втором, «Боруссия» была разгромлена «Манчестером»,

235. Рамзис [Off] 13 Окт 13 в 14:05

в котором в то время выступали Бобби Чарльтон и Джордж Бест. Первый, после образования Бундеслиги, трофей дортмундский клуб завоевал в 1965 году. В финале Кубка Германии со счётом 2:0 был обыгран клуб «Алемания Ахен».

236. Рамзис [Off] 13 Окт 13 в 14:05

А в 1966 году пришёл и первый европейский триумф — «Боруссия» стала первым немецким клубом, победившим в Кубке Обладателей Кубков."Боруссия" поочередно выбила из турнира мальтийскую «Флориану»

237. Рамзис [Off] 13 Окт 13 в 14:06

болгарский ЦСКА, испанский «Атлетико», и английский «Вест Хэм». В финале, который проходил в Глазго, со счётом 2:1 был обыгран «Ливерпуль».

238. Рамзис [Off] 13 Окт 13 в 14:06

В чемпионате в том году «Боруссия» заняла второе место, уступив чемпионство клубу «1860 Мюнхен». Тогда же была одержана самая крупная победа над «Шальке»: финальный свисток прозвучал при счете 0:7 в пользу «желто-черных».

239. Рамзис [Off] 13 Окт 13 в 14:07

1970-е и 1980-е годы 1970-е годы в история клуба ознаменованы тяжёлым финансовым положением. В 1972 «Боруссия» вылетела в региональную лигу.

240. Рамзис [Off] 13 Окт 13 в 14:08

После создания в 1974 году Второй Бундеслиги дортмундский клуб был включён в неё. Возвращение в элиту немецкого футбола состоялось лишь в 1976 году.